nasty
Ariana Grande
indecente
nasty
(Essa vadia vai me obrigar)
(This bitch gon' make me)
Você me deixou toda nervosa, de todas as formas
You got me all up in my feels, in all kind of ways
Estou tentando esperar, mas, ultimamente, eu só quero fazer acontecer (real)
I be tryna wait, but, lately, I just wanna keep it real (real)
Chega de ir pelo lado seguro, vamos até o fim
No more playin' safe, let's take it all the way
Estou só dizendo
I'm just sayin'
Eu só quero ter tempo para você (sim)
I just wanna make time for ya (yeah)
Juro que é o certo para você
Swear it's just right for ya
Como se essa buceta fosse projetada para você (sim)
Like this pussy designed for ya (yeah)
Nota 10 de 5 pra você
Ten outta five on ya
Sei que eu assinaria na linha por você (sim)
Know I would sign on the line for ya (yeah)
Aposto que fico bem em cima de você (sim)
Bet I look nice on you (yeah)
Abro a minha mente para você (sim)
Open my mind for ya (yeah)
Não quero esperar
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser indecente (sim, sim)
Tonight, I wanna get nasty (yeah, yeah)
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (What you waitin' for?)
O que está esperando?
What you waitin' for?
Não quero esperar
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser indecente (sim, sim)
Tonight, I wanna get nasty (yeah, yeah)
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (Waitin' for?)
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (Waitin' for?)
Não quero esperar por isso
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser (indecente)
Tonight, I wanna get (nasty)
Hoje à noite, eu quero ser (indecente)
Tonight, I wanna get (nasty)
Prometo que vou dar a você como você nunca recebeu
Promise I'ma give it to you like you never had it
Eu faço isso tão gostoso, vai ser difícil quebrar o hábito
I do it so good, it's gon' be hard to break the habit
Você é como uma constelação inteira (sim)
You're like a whole constellation (yeah)
Nadando como se estivesse de férias (sim)
Swimming like you on vacation (yeah)
Prometo que ainda vou te amar quando você acordar de manhã
Promise I'm still gonna love you when you wake up in the AM
Eu só quero ter tempo para você
I just wanna make time for ya
Juro que é o certo para você
Swear it's just right for ya
Como se essa buceta fosse projetada para você
Like this pussy designed for ya
Nota 10 de 5 pra você
Ten outta five on ya
Sei que eu assinaria na linha por você
Know I would sign on the line for ya
Aposto que fico bem em cima de você (sim)
Bet I look nice on you (yeah)
Abro a minha mente para você (minha mente)
Open my mind for ya (my mind)
Não quero esperar
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser indecente (oh, sim)
Tonight, I wanna get nasty (oh, hey)
O que está esperando? (O que está esperando? Hmm)
What you waitin' for? (What you waitin' for? Mmm)
O que está esperando? (Sim)
What you waitin' for? (Yeah)
Não quero esperar
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser indecente
Tonight, I wanna get nasty
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (What you waitin' for?)
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (What you waitin' for?)
Não quero esperar por isso
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser (indecente, indecente, mm, ah)
Tonight, I wanna get nasty (nasty, nasty, mmm, ah)
Hoje à noite, eu quero ser (oh woah, amor)
Tonight, I wanna get nasty (oh woah, boy)
Garoto, você sabe como funciona, não perco tempo
Boy, you know the vibes, I don't waste no time
Pego o que está na sua cabeça e torno realidade
Take what's on your mind, make it real life
Faço todos os amigos irem embora
Get all the homies to bounce
Mudamos da cama para o sofá
Switch from the bed to the couch
E saiba como estou me sentindo por dentro
And get to know how I'm feelin' inside
Tanta conversa, palavras tão doces
So much conversation, words so sweet
Tenho me comportado tão bem, mas, amor, estou fraca
Been so well-behaved, but, boy, I'm weak
Sim, meu corpo tem algo a dizer para você
Yeah, my body's gotta say something to you
Essa é uma maneira de dizer que falo a verdade
That's one way to tell I speak the truth
Não quero esperar (não quero esperar)
Don't wanna wait on it (don't wanna wait)
Hoje à noite, eu quero ser indecente (oh, sim)
Tonight, I wanna get nasty (oh, hey)
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (What you waitin' for? Mmm)
O que está esperando? (Sim)
What you waitin' for? (Yeah)
Não quero esperar
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser indecente
Tonight, I wanna get nasty
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (What you waitin' for?)
O que está esperando? (O que está esperando?)
What you waitin' for? (What you waitin' for?)
Não quero esperar
Don't wanna wait on it
Hoje à noite, eu quero ser indecente (hoje à noite, quero ser, hmm)
Tonight, I wanna get nasty (tonight, I wanna get, mmm)
(Hoje à noite, hoje à noite, eu, amor)
(Tonight, tonight, I, baby)
Hoje à noite eu quero ser indecente (oh)
Tonight, I wanna get nasty (oh)
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: